3 ноября, в воскресный день, в синагоге «Ор-Натан» в 12 часов дня известная поэтесса и певица Анжела Борухова представила на суд зрителей (исключительно женщин) музыкально-поэтическую композицию «Ты не забудь меня!». Её выступление воспринималось как моноспектакль. Так органично Борухова вела свой монолог со зрителем, и так убедительно выкристаллизовался созданный ею собирательный образ женщин, дочерей, внучек, которые обращаются с любовью и благодарностью к своим родителям и предкам.
В уютном, светлом зале собралось более 100 женщин.
Выступление Анжелы прошло на одном дыхании.
В спектакле прозвучали песни на стихи известных российских поэтов Андрея Дементьева, Роберта Рождественского, Евгения Евтушенко, а также бухарскоеврейских поэтов – Эдуарда Ниязова и самой Анжелы Боруховой.
Каждый номер сопровождался шквалом аплодисментов, взволнованными возгласами зрителей: «Браво!», «Молодец!», «Умница!».
Сцены была усыпана роскошными цветами от благодарных слушателей.
– Творчество Анжелы Боруховой, как поэтессы и автора музыки ко многим свои песням, стоит особняком в нашей культуре, – сказал в беседе со мной музыковед Рафаэль Некталов, который не смог присутствовать на спектакле в этот день. – Она мастерски владеет литературным русским языком, образована, психолог, педагог, а самое главное – по-настоящему талантлива.
Ее творческие задачи являются отражением ее интеллектуальных и эмоциональных запросов, которые никак не связаны с поп-культурой, с желанием прославиться или заработать на этом. Ее авторские, некоммерческие проекты почти что не имеют аналогов в нашей среде. Поэтому мне лично, ее творческие поиски, задачи и их воплощение очень близки по духу.
Учитывая то, что в зале были англоязычные любители творчества Анжелы Боруховой, организаторы снабдили субтитрами на экране перевод всего моноспектакля, причём синхронный. Я порадовалась этому, потому что в перспективе моноспектакль можно показать и молодой аудитории.
В заключении Анжела спела три песни на бис, и зрители выражали свой восторг стоя.
Зоя Якубова
(Интервью с Анжелой Боруховой читайте в этом номере газеты).