Ханда нашавад аз лабҳоятон канда!
Бахшида ба бистсолагии барпошавии театри “Ханда-Ханда”-и бародарон Хай ва Ронен Довидовҳо Таърихи барпошавию равнақу ривоҷу тараққиёти санъати театршиносии яҳудиёни бухороӣ, ҳам дар Эрес Исроэл ва ҳам дар Амрико, дуру дароз мебошад. Бо хоҳишу фармони Бузургвори Олам, фақат дар аввали солҳои навадӯми асри бистӯми гузашта, аз тамоми шаҳрҳои Осиёи МиёнаиСССРи гузашта, табақаҳои баланду маърифатноку маданиятноки ҷамоати […]
Sambosai Puryoyi: The Bukharian Answer to the Perfect Purim Bite
By Avraham Fuzaylov Purim is a holiday of joy, a day of celebration where the boundaries between the ordinary and the extravagant blur. We dress in costumes, exchange mishloach manot (gift baskets filled with food), feast, and drink a little more than usual—all in the spirit of a story that reminds us of resilience, survival, […]
Три дня с Леви Леваевым
Интервью с Мариком Мошияхом Калонтаровым – президентом Благотворительного фонда им. Моше ха-Носи Калонтара Мы уже писали о том, что в конце февраля в австрийской столице прошел 25-й съезд Всемирного Конгресса Бухарских еврееев. На нем были вручены награды участникам этого события, удостоенным звания «Человек года — 2025».С одним из них побеседовал главный редактор газеты The Bukharian […]
HONORING THE PAST, BUILDING THE FUTURE: A Conversation with‘Person of the Year 2025’ David Mavashev
The Bukharian Jewish community has long been shaped by its rich traditions, deep-rooted heritage, and the efforts of dedicated individuals working to preserve its legacy. One such figure is David Mavashev, a philanthropist and cultural advocate whose work has earned him the distinguished title of ‘Person of the Year 2025’ at the recent Bukharian Jewish […]
THE NEW PRESIDENTOF BUKHARIAN CONGRESS USA: CHAGIT SOFIEV LEVIEV
As World Zionist Congress elections open, the newly appointed President of the Bukharian Jewish Congress of North America seeks to raise awareness about her community.In a historic development for the Bukharian Jewish community in North America, Chagit Sofiev Leviev, 38, has been appointed as the President of the Bukharian Jewish Congress of North America, taking […]
Всеобщая перепись населения в общинах бухарских евреев мира
Предлагаемый проект представляет собой предварительный план проведения всеобщей переписи населения среди бухарских евреев, проживающих в Израиле и диаспоре. Основная цель переписи — сбор всесторонних данных для анализа текущего состояния и определения перспектив развития бухарских евреев как в конкретных местных общинах, так и на уровне трансконтинентальной мировой общины. Предлагаемый проект охватывает все этапы процесса проведения переписи, […]
История из жизни
К 80-летию Победы Идея поделиться с читателями историей тех членов нашей семьи, которые прошли войну, возникла не случайно. Само время подтолкнуло меня написать об этом. Вирус ненависти к Израилю и евреям распространяется по всему миру, как когда-то, в 30-е годы в Европе, что и привело ко Второй мировой войне. Мир показал своё истинное лицо и […]
Нил Фолберг: «Свет мира»
С творчеством иерусалимского фотографа Нила Фолберга я впервые познакомился во время своей последней поездки в Нью-Йорк, где я встретился с Рафаэлем Некталовым, автором-составителем книги «Елена Коровай: иной взгляд. Бухарские евреи в русской культуре». Он мне показал в ней уникальные фотографии выдающегося еврейского фотографа Нила Фолберга, которые были выполнены в Самарканде и Бухаре, куда они приехали […]
Ваше величество, женщина!
Воспоминания накануне праздника В стране, где я живу почти тридцать лет, женщинам посвящено много праздников, таких, как День матери, День любви, День Святого Валентина, когда жители города могут признаваться друг другу в любви, обменяться клятвами в верности, а в Нью-Йорке даже пожениться прямо посреди Таймс- сквер…Вдобавок к этим праздникам, мы, выходцы из Советского Союза, с […]
Памяти брата. Ушел из жизни певец Амнон Муратов
Юрий Моор- Мурадов В субботу, 1 марта около двух часов пополудни остановилось сердце моего старшего брата Амнона Муратова. Он скончался на 79-м году жизни, после непродолжительной болезни. Еще в начале января он выступал на сцене, и вот…Мы росли как друзья. С детства его отличал соревновательный характер. Мы с ним тогда много играли в шахматы, по […]